【本日最終日】忘れられた痕跡〜リュ・ウンギュ写真&アーカイブ展に行ってきました☆ - 日々の話し

Welcome to my blog

韓国コスメ イヤギbyジャヨンミ

Article page

【本日最終日】忘れられた痕跡〜リュ・ウンギュ写真&アーカイブ展に行ってきました☆

Category - 日々の話し
仁川_官洞ギャラリー_忘れられた痕跡_잊혀진흔적_2019年_3
花冷えで冷たい風が激しかった3月最後の土曜日、
仁川のアートプラットフォームで行われている写真展に行ってきました。

仁川_官洞ギャラリー_忘れられた痕跡_잊혀진흔적_2019年_7
3・1節100周年記念展示
잊혀진 흔적(忘れられた痕跡)
リュ・ウンギュ 写真およびアーカイブ展



仁川_官洞ギャラリー_忘れられた痕跡_잊혀진흔적_2019年_6
写真家のリュ・ウンギュさんと、
奥様の戸田郁子さんが20年間集めてきた、中国朝鮮族の方々の写真と資料が展示されています。


仁川_官洞ギャラリー_忘れられた痕跡_잊혀진흔적_2019年_4
1)抗日運動家やその遺族たちの写真
2)韓中国交樹立直後の1993年以降、中国で暮らしながら追いかけた朝鮮族のドキュメンタリー写真
3)100年前、3・1独立運動の影響を受け多くの朝鮮族が暮らしていた間島で起こった<3・13独立万歳>を叫んだ、学生たちの修学旅行をテーマにした展示
4)国共内戦、6・25戦争、社会主義革命と文化大革命など解放後に続いた激動の月日を、朝鮮族がどのように生きて来たのかを、集めた資料によってたどる展示
5)朝鮮族の移住と定着までの足跡をたどるスライドショー、延辺朝鮮族自治州50周年、60周年の行事記録の映像

展示は5つのパートに分かれていました。

仁川_官洞ギャラリー_忘れられた痕跡_잊혀진흔적_2019年_5
特に1部の<歴史の証言者たち>では、
写真の横に解説が添えてあり、一枚一枚の写真でしばし立ち止まり彼らの人生に思いを馳せる時間となりました。

被写体となった証言者に対するリュ・ウンギュ作家の深い理解、配慮、
そしてその生き様を伝えようという強い思いが心に突き刺さり
ある写真の前では心が揺さぶられ、目の奥が熱くなりました(T-T)

戸田さんは、私たちは20年間日々このテーマに向き合って来たけれど、今回の展示に当たってどのように見せるか、伝えるかを考えさせられ、良い経験になったと仰っていました。
膨大な資料と写真がこの形の展示になるまで、大変なご苦労があったことと思います。
伝えるということを、改めて考えさせられた1日でもありました。

今回の展示は31日で一旦終了してしまいますが、
また別の機会があったら良いなあと強く希望!

<追記>
この日は偶然Oh Mynewsの記者イ・ユンオクさんがいらして取材をされていました。
一緒に行った友人とインタビューを受けたのですが、その内容が記事に含まれていて、送っていただいたのでシェアします。
중국 항일운동의 흔적을 찾아 기록한 사진 작가
(中国抗日運動の痕跡を探し記録した写真作家)

今日もブログにお越しくださってありがとうございます!
皆さんの応援を励みに日々ブログを更新しています。
どうか、お帰りの際にブログランキングバナーをクリックして頂けると嬉しいです
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
↓にほんブログ村のランキングは下の写真の上でクリック
にほんブログ村 美容ブログ 韓国コスメへ

↓FC2の人気ブログランキングは下のバナー


↓ブログランキングは緑のバナー


フェイスブックページは下をクリックすると開きます 
ページに「いいね!」を押して頂けると、最新情報が表示されるようになりますよ~ 
韓国コスメイヤギbyジャヨンミ | 
 
韓国コスメランキング韓国コスメブログ人気ブログランキングへ
関連記事

Category - 日々の話し

仁川 アートプラットフォーム リュ・ウンギュ 戸田郁子 写真展 忘れられた痕跡

0 Comments

Post a comment