2009/ 07/ 15 Wed 11:30

自己紹介（常時更新中♪）

Category - お知らせ＆自己紹介

ブログへのご訪問ありがとうございます

韓国コスメイヤギbyジャヨンミを運営しています、
ジャヨンミ(加来紗緒里=かくさおり)です。
現在ソウルの望遠洞という街で、
ソウル生まれソウル育ち、見た目も心も韓国人ですが
アルゼンチン国籍の夫と2人で暮らしています。
↑本人の生い立ちについてはこちらにコラムが掲載されています。

ブログで使っているジャヨンミという名前は「自然美」の韓国語発音からつけました。
韓国人ぽい名前の響きもあり
たまに韓国人に間違えられ
ジャさん
とか
ヨンミさん
と呼ばれることもありますが日本人です（笑

ここで表記について説明しておきますが
（×）ジャ・ヨンミ
（○）ジャヨンミ
です。
お仕事関係のみなさま、どうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m

コスメイヤギのイヤギは、
韓国語の이야기(イヤギ)＝「話し」＝Storyという意味。

美容大国といわれる韓国は
美しさへの意識がとても高いと感じています。
それは外見の美しさと内面の美しさを
同じ次元で捉える価値観の現れかもしれません。

一方、最小限の人為で自然と強調、
調和するという美意識は
韓国の伝統家屋などにも見られ、
画家シンユンボクの『美人図』など、
線で表現される美は、
韓国画の技法として
長く伝えられて来ました

そんな美意識は現代の韓国人女性（男性も！）を見ても
しっかりと受け継がれているように感じますし、
日々美しくなるために努力する姿には
見習わなければ～と刺激を受けます

顔かたちが整っていることだけが美しいのではなく、
自ら自分に関心を持ち続けること、足りないものを補い、過剰はカットする。
当たり前と言えばそうですが、韓国アジュンマを見習っておばあちゃんになっても楽しくケアして笑っていたいな〜と思う今日この頃です。

私自身は、もともと肌が薄くて弱いことからスキンケアに興味を持ち始め、
韓国語の勉強のため、延世大学の語学堂に通っていた頃から韓国コスメを使い始めました。

毛穴が小さく、新陳代謝が弱い

さらに、アレルギー体質

季節の変わり目や急激な気温の変化に弱い

皮膚が薄い。顔にぽつぽつと赤みがある

にきび肌ではないけれど、ホルモンバランスが崩れたり
ストレスで口やあごを中心にポツポツができる

ちなみに、肌色はイエベで、カバーマークのカラー診断ではＹＰ１０。
セザンヌのファンデだとクリームベージュ系の明るい色番が合います。

こんな体質＆肌質の私は
子どもの頃から、皮膚科にはお世話になりっぱなし

。
ニキビに悩んだことはないのですが、手足や顔の湿疹はしょっちゅう

自分は美肌とは無縁だと思っていたのに
年頃になって、調子の良い時に「色白で肌がきれいね」と
ほめられるようになってから、
「あれ？自分の肌って捨てたもんじゃないんだ」と、
スキンケアに力を入れるように。。。

韓国コスメは安くて質の良いものも多いだけでなく、
流通体系も日本と違う点が多く、
中でも商品の回転がとにかく早いです

いつでもお店に行けば手に入ると思ってたら大間違いで、
気に入ったコスメがあっても次のシーズンには
もうなかったなんてことも多々あります

こんなのアリ～？

と思うこともあれば、
ふんふん、なるほど

と学ぶことも多く
韓国美容＆コスメはウォッチングしていて楽しいんです

今でこそＢＢクリームなど、
韓国コスメは日本でも随分知られるようになりましたし、
日本語の情報も得られやすくなりましたが、
ブログを始めた頃はまだ多くはありませんでした。

私の収集した情報が誰かの役に立てば嬉しいし、
一韓国コスメファンとして業界を応援したいという思いを持ってスタートしたこのブログ。
日々楽しみにしてくださる方々の応援があって続けて来ました。

フリーランサーとして、
通訳や翻訳、現地コーディネーターとして仕事をしていましたが、
このブログを通じて、
韓国コスメや韓国地方の魅力を伝えるライターとしての仕事など
活動の幅が広がってきました。
おかげさまで、2015年から慶尚北道広報大使としても活動しております。

韓国コスメイヤギではコスメの新製品情報や実際使った使用感などを中心に、
食べ物や韓国生活に関しては2012年からアメブロで
韓式イヤギbyジャヨンミをスタート

（現在更新は休止中）

9月からはフェイスブックページも作りました

http://www.facebook.com/topicsofkoreancosmetics

ツイッターはこちら

インスタグラムはこちら
@jayeonmi

@jayeonmi_beauty

作り手の顔が見えてくるような
韓国コスメ＆韓国情報を発信し続けられたらな、と思います

どうぞ、よろしくお願いします

2020年11月
ジャヨンミショップをオープン！
https://jayeonmi-shop.stores.jp/
コロナ禍で個人的なお買い物の代行をする機会が増え、
日頃私個人が愛用している商品や、
日本から購入しにくい良品などを少しずつ紹介する小さなショップです。

ブログを書き続けるからには「ご褒美